About Nanfan

高贵优雅
简洁实用
是Nanfan的一贯宗旨。

日本设计师把日本讲究高品质精神与
中国维持传统手工艺术融合起来产生Nanfan

严格挑选的布料以及简单实用的功能
展现了Nanfan工艺上的造诣。

東洋と西洋が出会う町、上海
Nanfanはここで生まれました
遊び心と輝きの「華」に、
思いやりと品質の「和」を融合させました。

シンプルでありながら煌めいていること、
上質であり心地よいこと。
それがNanfanのこだわりです。

どうぞ「和」と「華」の調和をお楽しみください。

2005年、由一位日本人之手、 设计创造了“Nanfan”。
经过长期的生活、上海的繁荣华丽、发展的新生力以及怀旧氛围、
给了她很多想象力和灵感。因此展现给世人的是中华传统和日本文化
相融合的产品设计。

不仅仅有独特的产品风格、她也以日本人特有的细节感觉来
注重产品的高品质及耐用性则更是“Nanfan”的设计理念。
另外、对不管是长期旅行还是短期旅行的人群、不断的进行提出既方便
又好用的产品创意、因此最初从在中国居住的日本客户开始到如今得到
不同国家的客户群体的支持和爱用。

设计师兼老板的她是1997年、伴随丈夫的工作出差而一起来的上海、
并一直生活了15年。因偏爱各种生活用品、产生了设计制造
让自己都满意的产品的想法、从而让她创造了“Nanfan”
这个独一无二的品牌。

2005年、「Nanfan」はひとりの日本人女性の手により生まれました。
長い上海生活の中で、華やかで力強くまたノスタルジックな上海に
強いインスピレーションを受け、シノワズリと和テイストを融合させた
新しいスタイルの表現を試みました。

デザインのみならず、品質、耐久性にもこだわり、日本人ならではの
細やかな感性を大切にしたモノ作りを目指してきました。また、旅においても
日常においても、あらゆるシーンで「使える雑貨」を提案し続け、
中国在住の日本人を始め多国籍の女性に支持され今に至っております。

デザイナー兼オーナーは夫の赴任に伴い約15年に及ぶ上海生活を経験。
雑貨好きが高じデザイン経験も何もない一主婦が納得のいくものを作りたいと
ブランドを立ち上げ、現在は日本において静かに活動の場を広げております。

Elegance and high-quality
Simple and easy to Use
Handmade luxury and warmth

Nanfan products are made with such detailed care,
We believe that you enjoy them.

Nanfan products are produced with the best materials
and excellent designs.

Enjoy to your heart's content.


現在販売されていないものも含まれます

現在販売されていないものも含まれます

現在販売されていないものも含まれます